Rutaya is all the trips we take as humans. Be it into the forests and meadows, the void and space or the toughest of them all, ourselves.
Or it is all the stories we tell after those journeys, when we sit naked with a beer by the fire.
https://rutaya.bandcamp.com/
https://www.facebook.com/Rutaya.music
https://www.instagram.com/rutaya.music/
https://www.youtube.com/channel/UCMDHBzSRipij7vLsXXhFF-g
Rutaya
Bristol, UK
====
LABEL:Galactic SmokeHouse
https://www.facebook.com/GalacticSmokeHouse
https://galacticsmokehouse.bigcartel.com/
====
released March 26, 2021
====
Art designer: Alicja Gołębiewska
https://www.facebook.com/alicja.golebiewska.grafika
Released by: Galactic SmokeHouse
https://linktr.ee/GalacticSmokeHouse
====
ENG BELOW
Cześć!
To pierwszy singiel spod znaku Rutaya. To początek naszej przygody, ale bądźcie z nami, bo nowe już idzie! Zapatrzcie się w chmury, połóżcie się na trawie, oddychajcie.
Stokrotne i wielkie dzięki dla Alicji za wizualną pieczę nad całym projektem! Jesteś wielka! Pozdrówki duże również idą do Ryjca z Gravity Eatera i Łukasza z Dirty Nips – bez naszej sesji ten kawałek by nie powstał. No i po stokroć dzięki Stephenowi Barnesowi za wszystkie konsultacje PRowe i pomoc od początku projektu!
No i dzięki wielkie wszystkim, którzy są z nami, gdy robimy pierwszy krok w naszej podróży. Mamy nadzieję, że zostaniecie tutaj na dłużej!
PS. Jeśli kupicie singiel, to otrzymacie spoczko bonus track. To tylko piątak, a jak podnosi na duchu biednych artystów!
—-
Hey!
This is the very first single of Rutaya. This is just the beginning of the adventure, but bare with us, more is already on the way! Gaze into the clouds, lay down and just breath.
Evergreen gratitude to Alicja for taking care of the visual aspect of the project! You are truly amazing! Shoutout to Ryju of Gravity Eater and Łukasz of Dirty Nips – without our session this track wouldn’t exist. Last, but not least, huge thanks goes to Stephen Barnes for all the PR consultations and support from the beginning of the project!
And thank you, everybody who is with us, when we are taking the very first steps on our journey. We hope you gonna stick around for longer!
PS. If you gonna buy the single, there is a cool bonus track. It’s only a dollar, but how it can lift our poor artistic souls!